TURCJA OFERTA